El Juzgado de Asuntos Municipales de la comuna capitalina ordenó la suspensión de las obras que se efectuaban en el interior del inmueble, ubicado en la zona 9, donde el Organismo Judicial (OJ) planea trasladar los juzgados y el tribunal de extorsión, informaron este jueves 24 de julio fuentes oficiales.

Según la información, la clausura se debió a la falta de la licencia correspondiente para la ejecución de los trabajos.

La resolución indica que dichas obras infringen el Plan de Ordenamiento Territorial de la ciudad de Guatemala.

Con esta medida, quedan suspendidas las labores de adecuación de las salas de audiencias dentro del edificio.

El traslado estaba previsto para el 21 de julio; sin embargo, se pospuso por las labores de readecuación. Ahora, con la resolución municipal, el proceso se retrasará aún más.

Se solicitó una postura al OJ, pero hasta el cierre de esta edición no se obtuvo respuesta.

Oposición

La Cámara de Comercio de Guatemala (CCG) manifestó su preocupación por el traslado de los juzgados a la zona 9 de la capital, a la que considera un punto clave para el desarrollo económico.

En un comunicado, la CCG señaló que “en representación de las empresas y sus colaboradores que desarrollan actividades productivas en la zona 9 de la ciudad capital, manifiesta su profunda preocupación ante la reciente decisión del Organismo Judicial (OJ) de trasladar los Juzgados y Tribunales en Materia de Extorsiones a un inmueble ubicado en la 4.ª avenida 13-16, zona 9”.

Según la Cámara, esta área de la ciudad, “reconocida como punto importante de desarrollo”, se ha consolidado como uno de los polos más dinámicos, con proyectos de vivienda, comercios, centros comerciales, restaurantes, oficinas y servicios, lo que ha incentivado inversiones y promovido el empleo formal.

“Ubicar en esta zona estratégica un juzgado destinado a conocer delitos de tan alta peligrosidad como lo son las extorsiones, pone en riesgo la seguridad ciudadana y el desarrollo económico del sector. La presencia constante de personas vinculadas a estructuras criminales, pandillas y sicariato representa una amenaza para todos los vecinos, trabajadores, empresarios y visitantes del área”, afirmó la CCG.

Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.

Juzgado de Asuntos Municipales resolvió "Paralización de Obra" en edificio donde el Organismo Judicial preveía el traslado de juzgados y tribunal de extorsión por no contar con licencia de obra correspondiente. El inmueble se encuentra en zona 09.@Guatevision_tv@prensa_librepic.twitter.com/kzD7ZCfzOm

— Elmer Vargas (@evargas_gtv) July 24, 2025