El Ministerio de Gobernación informó este jueves 31 de julio del traslado de cabecillas de las maras Barrio 18 y Salvatrucha.

“Los máximos líderes del Barrio 18 y de la mara Salvatrucha fueron trasladados anoche, 30 de julio del 2025, al Centro de Detención de Máxima Seguridad Renovación I”, afirmó en X el ministro de Gobernación, Francisco Jiménez.

Según el funcionario, la Fuerza Élite del Sistema Penitenciario, respaldada por más de 800 agentes de las Fuerzas Especiales de la Policía Nacional Civil (PNC), ejecutó una operación “implacable, precisa y sin margen de error”.

“No hubo heridos. No se disparó una sola bala. Y aunque intentaron oponerse, rápidamente descubrieron que no tenían otra alternativa que entregarse”, afirmó Jiménez.

El ministro añadió: “Diez criminales de altísima peligrosidad, intocables por gobiernos anteriores, ahora están bajo aislamiento absoluto, con vigilancia total las 24 horas del día. Sin acceso. Sin privilegios. Sin capacidad para dirigir ni coordinar absolutamente nada”.

Según él, esta operación para el traslado “tomó semanas de trabajo, planificación, investigación, inteligencia, logística, entrenamiento, control, seguimiento técnico, uso de drones, unidades k9, ambulancias, documentación táctica y análisis estratégico”.

“Sabemos que intentarán utilizar argucias legales para recuperar sus comodidades. Dentro del marco de la ley haremos todo lo posible para que no salgan de Renovación I, porque no vamos a permitir que vuelvan a ordenar asesinatos o extorsiones a nuestra gente”, aseguró Jiménez.

Para leer más: ¿Quién era el presunto pandillero que estaban velando en la zona 1, en donde ocurrió una masacre que dejó 8 muertos?

Trasladados a la cárcel de Renovación I

Este es el listado de los reos trasladados a la cárcel Renovación I, en Escuintla, según el ministro de Gobernación.

Barrio 18:

• Aldo Duppie Ochoa Mejía, “El Lobo”
• Wilder Rodríguez Aguilar, “El Pato”
• Mayro De León Hernández, “Viejo Zacapa”
• Jarvin Leonel Itzoy Cruz, “El Crazy”
• Manuel de Jesús Rivas Granados, “El Drimer”

Mara Salvatrucha:

• Jorge Jair de León Hernández, “El Diabólico”
• Amílcar Galileo Torres Rosales, “El Garrobo”
• Nixon Bantes González, “El Flaco”
• Ronal Bosbeli Choc Alemán, “El Sexy Boy”
• Ángel Gabriel Reyes Marroquín, “El White”

Al pueblo de Guatemala le informo:

Los máximos líderes del #Barrio18 y de #MaraSalvatrucha fueron trasladados anoche 30 de julio de 2025 al Centro de Detención de Máxima Seguridad #RENOVACIÓN1.

La Fuerza Élite del #SistemaPenitenciario, respaldada por más de 800 agentes de… pic.twitter.com/gwzukadU9C

— Francisco Jiménez (@FJimenezmingob) July 31, 2025

Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.