Se retrasa llegada de restos de Miguel Ángel Asturias por homenaje en Francia y obras en Guatemala
El regreso a Guatemala de los restos del escritor y Premio Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias se aplazó para el 15 de noviembre, debido a un homenaje que Francia prepara en su honor y a los trabajos de construcción del monumento funerario que los resguardará en el país, informó el Ministerio de Cultura y […]
El regreso a Guatemala de los restos del escritor y Premio Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias se aplazó para el 15 de noviembre, debido a un homenaje que Francia prepara en su honor y a los trabajos de construcción del monumento funerario que los resguardará en el país, informó el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD).
La cartera explicó que los trabajos de construcción continúan. La semana pasada se avanzó con los pilotes y las fundiciones, mientras que para estos días se prevé trabajar en las vigas principales, el paisajismo y la preparación de la urna.
Según el MCD, la fecha de inhumación se estableció para el 15 de noviembre, con la previsión de que el monumento esté concluido para entonces. La fecha inicialmente prevista era el 19 de octubre.
La institución explicó que el cambio responde a la decisión de Francia de realizar un homenaje de alto nivel al escritor, con el objetivo de que sus restos reciban una despedida con honores en ese país y una bienvenida equivalente en Guatemala.
El proyecto se desarrolla en un punto del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias donde convergen la explanada principal, la Plaza Maya y la Plaza Mujeres.
El diseño contempla adaptar un cono truncado existente para instalar la cripta, además de incorporar un busto histórico y elementos simbólicos relacionados con la cosmovisión maya y la arquitectura de Efraín Recinos.
La lápida incluirá el nombre del escritor, sus fechas de nacimiento y fallecimiento, y una referencia al Premio Nobel de Literatura, con un diseño sencillo inspirado en el memorial que actualmente se encuentra en París.
De acuerdo con las proyecciones del Ministerio de Cultura, la obra tendrá una duración aproximada de dos meses a partir del inicio de los trabajos y un costo estimado de entre Q1 millón y Q1.5 millones.
TUMBA EN FRANCIA
El traslado de los restos no implicará retirar la tumba de Asturias en el cementerio Père-Lachaise, en París. El ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez Salinas, explicó que el espacio se conservará como lugar conmemorativo mediante una intervención discreta.
“El memorial no consiste en una intervención masiva; básicamente es la colocación de una nueva plaqueta, una nueva lápida, que deje patente ese agradecimiento de pueblo a pueblo”, señaló el funcionario.
Restos de Miguel Ángel Asturias serán inhumados en Guatemala en octubre, prevé ministro de Cultura
La nueva inscripción aclarará que los restos del escritor ya no estarán en ese sitio, pero dejará constancia de que reposaron allí durante más de cinco décadas, así como del vínculo entre Francia y Guatemala.
Además, se conservará una réplica de la Estela 14 de Ceibal, en Petén, incorporada a la tumba por compañeros escritores y artistas de la Generación del 20 como homenaje a la obra de Asturias y a las raíces mayas presentes en su literatura.